Namn Nikolai Ivarson Matre                       
Født 21.01.1898
Fødestad Matre, store gnr. 49 bnr. 4
Bustad  Masfjorden 
Sivil status Barn
Sosial bakgrunn Gardbrukarson
Yrke *
Utvandra 05.11.1909
Alder 11
Mål Strandquist, Minnesota
Linje Stjernelinja
Årsak til reisa Reiser til sin bror Ivar Gjertin
Yrkesønske *
Billett Nei
Avgift Ja
Merknad Masfjordboka 2 - s. 1006 - nr. 3i
Foreldre Ivar Johannesson St. Matre 
f. 05.01.1861 - d. 16.11.1928 
g. med Gjertrud Nilsdtr. Eikemo 
f. 1855 i Hosanger - d. 14.10.1928
Søsken som 
utvandra
Marta f. 12.01.1881 
Karoline Steffine f. 14.02.1882 
Johannes f. 17.03.1884 
Nils f. 21.02.1886 
Jonas Kristian f. 16.08.1887 
Ivar Gjertin f. 1891 
Martin f. 25.06.1895